Salmos · Salmo 4

Salmo 4: En paz me acostaré

Una oración de la tarde: David, acosado por quienes lo calumnian, clama a Dios, invita a sus adversarios a examinarse en silencio y pide la luz del rostro divino. Termina con uno de los versículos más amados del Salterio: en paz me acostaré y dormiré, porque solo tú, Señor, me das seguridad.

♪ Lectura en voz de Hermana María Elena

✦

Introducción · Pastor Gabriel

Hay oraciones para empezar el día y oraciones para terminarlo. El Salmo 4 es de estas últimas: una oración de la tarde, cuando la luz se va y las preocupaciones parecen crecer con las sombras. David la reza rodeado de gente que habla mal de él y de un ambiente de desánimo en que muchos se preguntan quién les mostrará el bien.

No es un salmo largo, pero recorre todo el camino del alma inquieta: el clamor, la mirada honesta a los adversarios, el examen de conciencia en silencio sobre la cama, la búsqueda de la luz del rostro de Dios. Y llega a un lugar de reposo.

Léelo esta noche, antes de dormir. Deja en manos de Dios lo que no puedes resolver, y repite con David: en paz me acostaré, y asimismo dormiré.

✦

Texto bíblico · Reina-Valera 1960

Salmo 4: En paz me acostaré

Salmo de David

1 Respóndeme cuando clamo, oh Dios de mi justicia: Estando en angustia, tú me hiciste ensanchar: Ten misericordia de mí, y oye mi oración.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 1

David comienza con urgencia: Respóndeme cuando clamo. Llama a Dios Dios de mi justicia: el que defiende su causa cuando otros lo acusan injustamente. Y hace memoria: estando en angustia, tú me hiciste ensanchar. En hebreo, la angustia es un lugar estrecho, un callejón sin salida; Dios, en el pasado, le abrió espacio. La oración se apoya en lo que Dios ya ha hecho. Quien recuerda las liberaciones de ayer ora con más confianza hoy.
2 Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia, Amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira? (Selah.)

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 2

Ahora David se dirige a sus adversarios, hijos de los hombres, gente de importancia que lo desprestigia. Volver su honra en infamia: convertir su buen nombre en vergüenza con calumnias. Y los desenmascara: amaréis la vanidad, y buscaréis la mentira. La vanidad es lo vacío, lo que no tiene sustancia. Quien vive de la mentira termina persiguiendo humo. Selah: una pausa para que la pregunta resuene.
3 Sabed pues, que Jehová hizo apartar al pío para sí: Jehová oirá cuando yo a él clamare.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 3

Sabed pues: David responde a la calumnia no con otra calumnia, sino con una certeza. Dios ha apartado al pío para sí. La palabra hebrea es jasid, el que vive en el amor fiel de Dios, el que ha recibido su jésed. Pertenece a Dios, y por eso está a salvo. Y de ahí brota la confianza: Jehová oirá cuando yo a él clamare. No es presunción, sino fe de hijo.
4 Temblad, y no pequéis: Conversad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.)

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 4

Un consejo que atraviesa los siglos. Temblad puede traducirse también airaos, y así lo cita san Pablo: Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo. La emoción no es pecado; lo es dejar que nos domine. Y el remedio es un examen de conciencia nocturno: conversad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid, callad. El silencio de la noche, ante Dios, desactiva la ira y aclara el corazón. Es la raíz bíblica del examen de la noche que recomiendan los santos.
5 Ofreced sacrificios de justicia, Y confiad en Jehová.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 5

Los sacrificios de justicia son los que se ofrecen con el corazón recto, no como rito vacío. A los que buscaban la mentira, David les propone el camino contrario: adorar con sinceridad y confiar en Jehová. El culto verdadero y la confianza van juntos; uno sin la otra se queda en apariencia. La Iglesia ve aquí una anticipación del sacrificio perfecto de Cristo, ofrecido en justicia por todos.
6 Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? Alza sobre nosotros, oh Jehová, la luz de tu rostro.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 6

¿Quién nos mostrará el bien? Es la pregunta de muchos en tiempos difíciles, tal vez de escasez o de desánimo. David no la responde con un argumento, sino con una oración que recuerda la bendición sacerdotal de Números: Haga resplandecer Jehová su rostro sobre ti. La luz del rostro de Dios es su favor, su mirada benévola. El verdadero bien no es una cosa, sino una presencia. Para los cristianos, esa luz tiene rostro en Cristo.
7 Tú diste alegría en mi corazón, Más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 7

Aquí está el contraste. Los otros tienen grano y mosto en abundancia, la alegría de una buena cosecha. David quizá no. Pero tiene una alegría en el corazón que viene de Dios y que es mayor que cualquier abundancia material. No desprecia los bienes de la tierra; simplemente sabe que no llenan el corazón como lo llena Dios. Es la alegría que nadie puede quitar, como dirá Jesús a sus discípulos.
8 En paz me acostaré, y asimismo dormiré; Porque solo tú, Jehová, me harás estar confiado.

✦ Pastor Gabriel sobre el v. 8

Uno de los versículos más amados del Salterio, que la Iglesia reza cada noche en Completas. Nada ha cambiado fuera: los enemigos siguen ahí, las calumnias no han cesado. Pero David puede acostarse y dormir en paz. La palabra confiado significa seguro, a salvo. Y la clave es solo tú, Jehová: no su fuerza, no sus guardias, sino Dios. Dormir es el acto de confianza más humilde: nos entregamos indefensos. Quien duerme en paz en medio de la tormenta, como Jesús en la barca, sabe en qué manos descansa.

Para Profundizar

Preguntas Frecuentes sobre En paz me acostaré

¿Qué significa el Salmo 4?

El Salmo 4 es una oración de la tarde en la que David, rodeado de personas que lo calumnian, clama a Dios con confianza. Invita a sus adversarios a dejar la mentira, a examinar su corazón en silencio y a confiar en el Señor. Termina afirmando que, gracias a Dios, puede acostarse y dormir en paz aunque las circunstancias no hayan cambiado.

¿Quién escribió el Salmo 4?

El título hebreo atribuye el Salmo 4 a David, con una indicación para el director del coro: debía cantarse con instrumentos de cuerda. Muchos lo relacionan con el Salmo 3, como su compañero vespertino, posiblemente de la época en que David huía de su hijo Absalón.

¿Qué significa «en paz me acostaré, y asimismo dormiré»?

Es la expresión de una confianza total en Dios. Aunque los problemas y los enemigos siguen presentes, el creyente puede descansar porque sabe que Dios es quien lo guarda. Por eso la Iglesia reza este salmo en Completas, la oración de la noche, y muchos cristianos lo recitan antes de dormir.

¿Qué significa «temblad, y no pequéis»?

El verbo hebreo puede traducirse también como «airaos», y así lo cita san Pablo en Efesios 4:26. El salmo enseña que la emoción, incluso la ira, no es pecado en sí misma, pero no debe dominarnos. Invita a examinar el corazón en silencio antes de dormir y a calmar el enojo ante Dios.

¿Qué es la luz del rostro de Dios en el Salmo 4:6?

La luz del rostro de Dios es una imagen de su favor, su bendición y su presencia benévola. Evoca la bendición sacerdotal de Números 6, en la que se pide que Dios haga resplandecer su rostro sobre su pueblo. El salmista enseña que el verdadero bien que busca el corazón humano es esa presencia de Dios.

¿Es el Salmo 4 un salmo para rezar antes de dormir?

Sí. Por su último versículo y por su invitación a meditar en silencio sobre la propia cama, el Salmo 4 ha sido considerado desde antiguo una oración de la noche. La Liturgia de las Horas lo incluye en Completas, y es una hermosa manera de terminar el día poniendo en manos de Dios las preocupaciones.